American Airlines promises Joseph Muskovich compensation for a lengthy flight delay. But despite repeated promises, it never pays. How can he get American Airlines to honor its promise?