People who want to transform their yards or apartment balconies to be more bird-friendly can visit the National Audubon Society’s native plants database to enter their zip code and find out ...