“We respectfully request refraining from posting joking signs (such as biohazard) on cubicles of colleagues,” the AOC letter concludes.