Girlfriend Collective isn’t the only company that uses recycled materials—in the case of its Midnight Compressive High-Rise Leggings, 25 water bottles—to produce activewear. But co-founder ...