Some retailers have rebranded anything resembling a classic Fair Isle knit, popularized nearly 100 years ago and worn throughout winter, as an ugly Christmas sweater, adding “vintage” before ...