author David Foster Wallace delivered the commencement speech for Kenyon College, a stirring oratory that went on to be published as a short book. Now, it’s been adapted into a 9-minute film.