The late, great Gene Hackman makes a hilarious cameo appearance in Young Frankenstein — and he improvised one of the funniest lines in the movie.