What began as a made-to-measure dress shirt company has evolved—quietly and confidently—into a full-spectrum menswear label.

Ryan Yasin, a 24-year-old graduate from Imperial College London and the Royal College of Art, was frustrated by how quickly his baby nephew outgrew his clothing. Not only is it expensive ...