The 25 individuals, including nine adults, found themselves stranded near the Gila Cliff Dwellings National Monument "due to ... Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily newsletter ...