House of the Dragon” Season 3 is officially in production, with two new cast members officially confirmed to join the epic HBO drama. Both Tommy Flanagan (“Sons of Anarchy,” “Gladiator”) and Dan ...