How to Convert a Quicken File to QuickBooks. If your company has been using Quicken but is transitioning to QuickBooks, you don't have to lose your important Quicken data.