The death of Brett Gardner's son is reportedly still under investigation for a "possible homicide." Miller Gardner was 14 when he died of carbon monoxide poisoning.