Telma Hopkins, D.K. Uzoukwu, Laverne Cox and George Wallace star in 'Clean Slate,' a Norman Lear project that tackles family dynamics around gender with wit and humor.