In Gosling’s return to “Saturday Night Live” on April 13, the actor and three-time host made a callback to a fan-favorite sketch from 2017, “Papyrus,” which saw his character ...