Sixty years ago, a NASA astronaut’s antics on a spaceflight into low-Earth orbit sparked a national controversy in the U.S.