When Hurricane Helene battered Florida’s Gulf Coast this week, one of the hardest-hit areas was the small town of Steinhatchee, which was overwhelmed by a 10-foot storm surge and 140 mph winds.