Sitting in a long snake of vehicles inching across the Bloor Street West bridge over the Humber River, a fuming driver can’t help but eye the nearby empty bike ... is from traffic being halted ...