Unity Software Inc. (NYSE:U) is one of the 12 best-augmented reality stocks to buy, according to analysts. On June 12, the company selected Optable, an identity management and data collaboration ...