From a German immigrant who arrived in America with nothing to a cousin of Queen Elizabeth II, the Astor family’s story is ...