BOSTON — Private equity mogul William Chisholm agreed to buy the Boston Celtics on Thursday in a ... Hall of Famers running from Bob Cousy to Bill Russell to Larry Bird to Paul Pierce.