As a separate alternative, dnsmasq includes a built-in tftp server that's really simple to configure. You can just disable the DNS and DHCP parts of the dnsmasq if you wish.

Our newly configured DNS nameservers. How to set DNS nameservers in Ubuntu Server 18.04 Your email has been sent For years, whenever I needed to configure DNS nameservers in Linux I would turn to ...