The brawl began when Red Sox reliever Joe Kelly threw inside toward Yankees designated hitter Tyler Austin on one pitch, and two pitches later drilled Austin with a 97-mph fastball aimed at his back.