The DOD removed a page on actress Bea Arthur's military service to purge references to diversity and LGBTQ content.