The gangster drama delves into the Harrigan crime family's efforts to broaden, or at least maintain, their turf.