These lemon meringue pie cookies capture all the tangy-sweet magic of the classic dessert in a perfectly portable package.