The accomplished commercial real estate leader shares insights about her firm's AI strategies, her bourbon collection, industry changes she'd like to see, and more.