Last year was my first time behind the wheel of Buick’s newish compact crossover SUV, and I was really surprised by how much ...