One exciting and fast-emerging technology stands out as business leaders look for new ways to drive innovation: AI agents.