Orange, pink, yellow, and red flowers are truly the sweet spot for butterflies, and daylilies (Hemerocallis) are among a number of plants that display some of the those colors that butterflies love.