Chris Hemsworth has been captured chatting with police in his hometown of Byron Bay as the search for a missing police officer continues.