A Middle-Aged Couple Made Porn to Spice Things Up. Then One of Them Got Fired. The former head of a university and his wife discuss their adult film hobby and a scandal that upended their lives.