Penn researchers discovered how to make a richer cup of pour-over coffee using fewer beans by tapping into fluid dynamics.