Sydney Sweeney opted for a vintage Christian Dior dress during a beach-day photoshoot amid rumors of a breakup with her film ...