British actor Damian Lewis, whom we remember from “Homeland,” “Band of Brothers” and “Billions,” reigns again as the ...