Tom Felton — the original Draco Malfoy from the “Harry Potter” movies — will slip into his old role on Broadway this winter in “Harry Potter and the Cursed Child.” “Being a part of ...