Inmates at a men's remand prison have limited access to fresh air, excessive lockdowns and unhygienic cells infested with ...