Trevor Donovan had a short run in Salem as Jeremy Horton on Days of our Lives. Now, the actor is checking into Grey's Anatomy in a guest-starring role that airs tonight, Thursday, April 17.