Both car insurance and finance firms are under fire for covert practices that see consumers unknowingly paying more ...