Acadia Realty Trust returned to South Florida’s commercial real estate market, paying $68 million for a Palm Beach County ...