For many in France, this case marks the country’s ultimate litmus test. Can a nation famed for its culture of seduction ...