The Porsche 911 S/T is already one of the company's greatest hits, but that doesn't mean there isn't room for improvement.