A new Connecticut bill seeks to make digital coupons easier to use by automatically applying them at grocery store checkouts.