Traditionally, these kinds of high-impact brand moments were reserved for blockbuster films—Bond, Barbie, Black Panther. But ...