When a connection to Opry history was uncovered, a community was shocked how few knew about it. Now, preservationists say there's an urgency to act.