BBC News reports on assisted dying in Canada, where some say it's now easier to choose to die than get support to live ...