Americans’ interest in AI handling transactions has nearly doubled in six months, despite privacy concerns, according to a new survey.