Boys don’t cry.” It’s a mantra that echoes through the decades, but what if the real crisis of masculinity is not that boys ...