The new A24 movie, Warfare, is based on a true story from 2006. Here's our breakdown of how the film was adapted from these actual events.