The decision to remove the portrait was influenced by Republican colleagues who sympathized with President Donald Trump’s ...