Writer-director Frédéric Hambalek's second feature follows a family of three whose life is upended when their daughter suddenly gains telepathic powers.